The following is a guide to oral storytelling created by our Advisory Group member, Jenny Moon. Jenny has kindly given us permission to reproduce this here by way of some tips for project participants but also for anyone interested in vernacular/oral storytelling more broadly. It is most relevant to the part of the workshops where you will be narrating your stories i.e. recording yourselves reading your story aloud. Please bear in mind that this was written with students in mind, and you will not be expected either to memorise your stories or to perform them in front of an audience….
Building storytelling skills
Oral storytelling
This material by Jenny Moon can be followed up in depth in Chapter 11 of her book, Using Story in Higher Education and Professional Development (2010) London: Routledge
Oral storytelling has several distinctive characteristics. Firstly, stories are told and not read. Secondly there is the directness of voice (Rosen, 2009). Voice is involved in reading out loud so the issue is the retelling (in Irish terms, the ‘craic’) and non -reliance on a text. Harrett (2008) explores the difference between storytelling and reading, emphasising the unspoken qualities of oral storytelling such as emotional atmosphere, innuendo, mood – ideas not specifically conveyed in language. Harrett talks of the ‘magic – the indefinable spark that binds speaker and listeners in a shared journey through imagination’. Harrett demonstrates that we cannot define everything in language. The unspoken is an important element in all human communication and in the work of storytelling in particular
The value of learning to tell stories
There is no point in telling a story to others if they are not fascinated and engaged by the story. Storytelling implies the enlivening of a story to hold attention – to facilitate engagement. These qualities are central to the process of storytelling but they are also central to good communication and teaching processes (Glanz, 1995; Martin and Darnley, 1996; Moon, 2001; Parkin, 2008). It is the ability to present material confidently without dependence on a handful of script. This is quite apart from managing the content of the story. One important reason for learning to tell stories orally, concerns the transfer of knowledge and skills and emotional charge, to wider communication skills
Most undergraduate, postgraduate and doctoral students are expected to make oral presentations. In media and arts disciplines this is considered as practice for pitching ideas. For many students, storytelling skills can be transferred to employment interviews and situations where material has to be presented to an audience who want the presenter to make a compelling human connection with them. Storytelling can be regarded as practice in managing self expression, posture, voice and confidence: qualities needed in every situation where the presenter seeks to shape and influence the event and the outcome
Forms of story telling are also important in politics (Levinson, 2008), business and management (Denning, 2001, 2004), religion, tourism (guiding tourists), in various forms of training (Parkin, 1998), language learning (Heathfield, 2009), the arts and architecture, work with children in a variety of contexts in care, social and community work (Gersie, 1991; Jennings, 1999, 2004), library studies, various talking therapies and of course, performance studies. There are also places for storytelling practice in leadership, confidence-building and public speaking schemes (e.g. Toastmasters) in which the ability to present confidently is central to the role. The confidence that can come with the ability to tell a story is related to personal development planning and student success programmes (META, 2005) and, of course, storytelling ability is a totally portable form of entertainment – and that can always be useful! In family and personal settings it is a valuable, childcare, parenting and grand-parenting skill
For many other disciplines (e.g. religious studies), the ideas around the nature of story itself are important because understanding story and its use as a human artefact is an essential element. This applies to students in disciplines from performance, childhood studies, education, to media and language. As well as the value for communication and pitching, oral story telling provides a valuable and unique way of studying story. The qualities that make an orally told story work effectively are not always the same as those that make a visually told or written story work. Selecting stories for retelling gets you right into thinking about what does and does not work as a story
A background to oral storytelling
A few notes about the place of oral storytelling in society in case it might seem like an activity of the past, or mainly for children. Storytelling is common to all civilizations (Hopen, 2006). Told stories come under a variety of overlapping headings – wonder tales, fairy tales, tall tales, myths, legends, ghost stories, trickster stories, jokes and more. Storytelling is portable entertainment, and as people travelled they shared their stories and because oral telling leaves stories flexible and open to interpretation and reinterpretation, the stories gained new forms, meanings and names. Sometimes, for example, the beginning of one story was furnished with the ending of another. Maybe this does not happen quite as in Salman Rushdie’s book (Haroun and the Sea of Stories,1990:85, 86), in which the Plentimaw fish eat stories…. These fish, says Iff (the floating gardener), ‘are ‘hunger artists…when they are hungry, they swallow stories….and in their innards …a little bit of one story joins on to an idea from another and hey presto when they spew the stories out they are not old tales but new ones’. The Disney Corporation has been a great source of reinterpretation of traditional stories (Grainger, 1997; Cassady, 1994) – it carries on a tradition that stretches back through the centuries
In the past, without electronic sources of entertainment and good sources of lighting, stories were everywhere. They were told ‘at the loom, in the field, with needle or adze or brush in hand’ as well as in the market square and entertaining the nobles at the ball (Parkinson, no date). Stories were also told in order to change minds (parables). At times, they have been collected to serve purposes – the Brothers Grimm collected stories to promote nationalism in Germany in the early to mid nineteenth century (Grimm and Grimm, nd). To bring that seriously into the present, it was announced at a folk festival in 2009 that the British National Party was collecting traditional folk song to promote nationalism
Oral story telling for adults and children still happens despite good light, printed media, radio, television and computers. There are still many different cultural forms and manifestations of traditional storytelling (Nwobani, 2008; Pendry, 2008; Shah, 2008; Jackson, 2008). In the UK, stories are told in pubs, round camp fires, in story groups, at festivals, in folk clubs, stand up comedy venues, schools and in residential care situations. There are storytelling performances in theatres, and cafés, at National Trust Properties (Schrieber, 2009) in street performances and ghost walks. Storytelling is used in celebrations and religions (sermons) and after dinner speaking. It is used in work with refugees as a means of giving comfort (Aylwin, 1994). The Society for Storytelling supports storytelling in the UK (http://sfs.org.uk) and lists professional story tellers. An Internet search returns about 10 million results. Wikipedia has a large entry on storytelling at http://en.wikipedia.org/wiki/Storytelling. In the United States there are many schools of storytelling. In an academic context storytelling is studied in The George Ewart Evans Centre for Storytelling (www.storytelling.research.glam.ac.uk) and other similar centres
Learning to tell stories orally
Storytelling is not a matter of learning stories word for word. Occasionally there are sets of words that are important in story because the story revolves around them (e.g. ‘Fi Fy Fo Fum – in Jack and the Beanstalk). There are, of course, the names of the characters to learn. If these are difficult, shorten them. It is the nature of oral stories that they are reinterpreted. When I am looking for stories, I find that some contain whole sections that do not carry forward the action of the story. Sometimes they are bits of other stories that have become incorporated and can be excluded. Sometimes they add to the aesthetic qualities of the story and can be retained but abbreviated. In a successful storytelling, everything needs to contribute to the storyline in some way or other
Selecting stories
Stories are often grouped according to the audience for whom they are intended, but this does not mean that useful stories for adults cannot be drawn from children’s books. Many traditional stories were told in the past to adults, but in Victorian times were modified for use with children. That mainly meant taking out sex and extreme violence. In my experience an adult can get as ‘lost’ in a good story as children, and likewise, young children can be enthralled by what are meant to be adult stories even if they do not fully understand the whole story
There are some storytellers who will only use stories that they have heard orally. I am less precious. I find stories mostly in books. There is great delight in looking through a new book of stories for those that might be suitable. I seek books in libraries, occasionally in bookshops but also in charity and second hand shops. There are some sources of good stories on the internet. There is a list of sources with these resources
Finding stories and therefore finding the appropriate sources for stories is a matter of individual choice. The new storyteller has to find out what makes a ‘good’ story to tell for her. I can only say that the sorts of stories that appeal to me for telling are ‘strong stories’ with a beginning, middle and clear ending with a clear plot or twist. Beyond that good stories have a touch of magic – I cannot define ‘magic’, I can only use that word to describe the something that makes me want to share that story with others. It has a jewel-like quality. I can often look through whole books of stories, and find nothing with that quality. Clearly factors like length and complexity can be an issue too. Most times when I tell stories, they have to be short – sometimes only four minutes or more typically eight to ten minutes, and length becomes a factor in choice. Sometimes stories I tell relate to a theme. Recently I had to select a series of stories for a Medieval Fete that celebrated the anniversary of the consecration of a church and I tried to include stories with references to churches. Other times it is Halloween or a religious festival
Styles of telling stories
There are different styles of storytelling. None is right or wrong. Some storytellers act as if they are a conduit through which the story flows. The teller is still and the story comes out through the voice alone. In contrast, others move and the story comes out through voice and body. The movement flows with the voice – it is not that the teller says something and then mimes it. Another style is more conversational – the teller tells the story as a part of a conversation with the listeners. There may also be singing or a musical instrument integrated with the telling – or drum beating is used to denote increasing tension in the story
Learning a story
It is the ability to learn a story that most concerns potential tellers. It is not difficult to learn a story – usually easier than people think but it is a matter of an individual finding her best way of learning. Some people can learn a story from reading it several times and learning from the words. A common method is to imagine the story as a series of scenes – and, in effect, describe what is going on in each scene. Each description will lead on to the next scene and the teller works from these images of what is going on in the story. This seems to be closer to the nature of story than learning directly from the verbal sequence since images incorporate the unspoken elements of story – but this is a matter of personal preference
When I learn a story I read it through probably twice, then I summarise it on paper in a numbered sequence of scenes or events in the story. My notes might take up to two sides of A5 paper but often a lot less. There is no point in writing the story again. As I write I am visualising the events of the story. I repeat in the top corner of the sheet any difficult names of people or places. I may underline various ideas in the story that either I must use in order to make the story work or that I want to use because it helps the flow of the story. If there are difficult scenes, I have sometimes even sketched them with ‘pin men’. I then tell the story to myself two or three times when I am on my own. I need to get right ‘inside’ the story in my mind. This practice in telling the story is vital but I often do not tell it to myself as well as I would if there was an audience! Since I have found that I tell a story through my whole body, and move when I tell, I will sometimes tell short sequences of the story to see how I move. I do not plan how I will move – movements just happen, but it is useful to know what might happen! The feeling of the movement seems to help the memory for the story. However, I have said that some people tell stories in this way, and some do not. The moving and telling is easier when I am relaxed. In the videos that accompany this material, I feel that my movements are tense at the start but improve as I relax in the filming
It is also worth thinking of the involvement of the senses in the telling of a story. Invoking vivid sight, touch, sound and smell or movement sensations enriches the experience for listeners. These ideas can be added to a story. It can also be helpful to go beyond the story – to think more deeply about the characters. What are they feeling, what do they look like? What is their history? What motivates them? This is more important in a longer story in which the personalities of the characters are more relevant
In learning stories from the sequence of scenes, it is useful to bear in mind that stories tend to have underlying structures. They are often something like the following:
- introduction or opening word
- an initial situation is described
- a problem emerges that has to be solved – this is what makes the story
- there is introduction of some sort of ‘helpers’, crucial to solving the problem
- obstacles (there are often three in traditional stories)
- there are attempts to succeed – and there may be more than one attempt
- there is success – achievement – transformation – resolution
- and a final few words to round things off
I often write further very brief notes on the story on an index card which I would take to a storytelling session. This is particularly useful when there are difficult names of characters or places or sets of words that have to be said and the card is a last minute crib. Though I have rarely needed the card, it is comforting to know it is there
Beginning and ending stories
Beginnings and endings are really important. A weak ending leaves the listeners with frustration and negativity. I think that the beginning of a story should be designed according to the context of the storytelling. There are times to give a title and times to ‘jump straight into’ the story with no introduction. I do not always introduce a story with the title. Titles are often made up by the person who wrote the story out the last time! I might say ‘This is a story from China’ or some such words. There are traditional and quasi-traditional beginnings and endings, many of which are very familiar:
- Once upon a time
- Long ago and far, far away
- Once upon a time and in a place that we may not know
- Snap and my story is in……(and the ending: ‘snap my story is out…’)
- It happened where north, south, east and west meet
- Once there was (once there was not)
- I light the story fire – and the flame springs up….(end on: – The flames of the story fire are dying – but the story’s embers glow for ever…….)
(This list is developed from Grainger, 1997)
Some of these add atmosphere to a story. One reason for weak endings relates not to the quality of the ending but to the pacing of the telling of the ending where it tails away or ‘subsides’. The pacing may need to be modified to signal the ending – it might slow down or speed up to a climax. It may be helpful to use a formal ending as well – such as:
- and that is the end of my story
- and so it was until this day – unless, that is, you know differently
- my tale, now is now told – in your heart, now hold it
- a story, a story, it came – and now it goes
- and that is the way it was, and that is the way it is – to now and maybe for ever
(Modified from Grainger, 1997)
Sometimes I use a small gong to denote the beginning and the ending of a story. It defines the ‘storytelling space’ very clearly
Telling the story
In my experience there is usually a limited time for a story. However, the same story can last for ten minutes or twenty minutes. It is a matter of how it is told and how much detail is included. It is important to judge time – but looking at a watch half way through a story is not a good idea!
Sometimes the storyteller can stand. Sometimes there is a storyteller’s chair – and on occasions an ornate throne. Some tellers will want to be free to move. There are occasions when the audience is seated on the ground (especially when working with children) but telling from a position that is looming above them will not work, so another position is essential. It is a matter of ‘reading’ the situation and working out how best to manage it. Half kneeling can be a compromise
As in any performance, there is a need for eye contact with the audience. Storytelling is about engaging. There are times when the teller is talking through one character to another, and then eye contact may need to be briefly with the imagined other. With large audiences, the eye contact needs to be exaggerated – as do other gestures or movements
Pacing and the use of pause are vital skills. Silence is very powerful. It can tell of events in the story as much as the words. That goes also for creating variety in presentation – using loud and soft voice, coming forward and moving back. Occasionally there is extraneous disturbance during the telling of story – like the ubiquitous mobile phone and then the skilled teller may manage to link the phone call into the story – ‘Oh yes and the phone rang just at that moment – it was her father telling her….’ Or ‘…but it was just a call for someone else’. This will probably elicit a laugh even in a serious story. I find that the odd aside can be useful if said quickly with a forward gesture to denote that the teller is coming out of the story briefly, e.g. ‘I wish I could find one like that’; or ‘I could eat an apple like that right now!’
The use of props is a matter of judgement. I do not use props on a regular basis, but just sometimes a single object can be useful. In one story I tell, there is a very round pebble. I sometimes say – ‘It was a pebble like this.’ and hand one round. The pebble in the story is imbued with magic. I tell the story of willow pattern china, and hand round broken pieces of the china with relevant pictures on it. The pieces of china were found at a Victorian ‘dump’ near where I live so they have their own story. In another story there are seals that slip out of their skins to become people and I often use a black piece of silk when telling that story
There are some obvious things that can go wrong with storytelling just like they can with any form of presentation. Beyond having a poor story, some are:
- lack of ‘presence’ of the teller
- unclear or too quiet a voice
- pace is too fast or too slow or there is too much repetition
- disorganised telling – muddling the sequence
- body language is not right
- too much performance (irritating)
- storytelling and movements are not integrated (also irritating)
- apparent disengagement of the teller with her story
- monotonous telling – and so on
Most new storytellers think that the worst that could happen is that they will forget the story. In my experience, this rarely happens. Remembering a story is not at all like remembering or forgetting something ‘learnt by heart’. My worst fear of forgetting is usually about loss of names but mostly they just seem to appear as if helped by the flow of the story. With foreign or unfamiliar names, a list on the floor is a possibility. It is worth noting that commonly promoted methods for memorising involve linking words into a story (Bower and Clark, 1969; Buzan, 2006)
Occasionally I do forget a detail that is important to the story – and then I will just say, quite casually ‘oh – I forgot to tell you that……………’. I have never dried up. Storytelling is like a conversation with an audience and one finds one’s way around difficult bitsThere are books and coaching schemes that help people to learn to tell stories but in the end, it is only by telling stories and watching others tell them that people can become proficient storytellers.
Leave a Reply